La série Shanghaï nous fait voyager dans le temps. Cássio Vasconcellos a photographier Shanghaï à partir d’un point de vue identique, nous montrant la cité chinoise de jour comme de nuit, lors de mâtinés brumeuses ou d’après-midis pluvieux. Comme dans sa série A picturesque voyage through Brazil, les photographies de la série Shangaï de Cássio Vasconcellos font implicitement références à la peinture. L’art des impressionnistes, avec la série des Cathédrales de Rouen peintes par Monet à la fin du XIXe siècle, puis, plus tard, la série des fenêtres de Robert Delaunay, dans les années 1910, jouent sur le rendu de la luminosité. Les variations de lumières sont au cœur de chacune de ces séries, nous retrouvons cette même thématique dans les photographies de Shanghaï prises par Cássio Vasconcellos.